QEBRISTANLIQDA (biz uc kishiydik... uc intihar ciceyi...)
bu gece senin qonaginiq, Anna
bu gece senin qebrinin ustunde oturacagiq,
senin yaninda yandirdigimiz ocaqda
ellerimizi, ayaqlarimizi isideceyik,
senin bashinin ustundeki
kommunizm ulduzuna gozlerimizi dikeceyik
ve susacagiq, aglayacagiq
sonra guleceyik...
ve bilirik ki,
sen bize mane olmayacaqsan, Anna
biz oluleri ona gore sevirik ki,
onlar bize mane olmurlar.
(bu gece bashqa oluler sene paxilliq edecek) bu gece qebristanliqdaki
bu qeribe sukutu- ele sukut ki,
insana eyni vaxtda hem rahatliq getirir,
hem de qorxunc vahime
ve ele sukut ki, ona ancaq qebristanliqda rast gelmek olar-
tekce kuche itlerinin
sebebsiz hurushu pozmayacaq
cibimizdeki sonuncu pullari verib aldigimiz
iki chorek, bir az pendir, duzlu xiyar
uch shushe ucuz chaxirla
bu gece sukutu hem de biz pozacagiq
ele insanlar var ki, Anna
onlar qehreman olmaq uchun yox,
yalniz ara-sira sukutu pozmaq uchun yaraniblar
biz o adamlardaniq, Anna
sabah burdaki sukut evvelkinden daha dehshetli olacaq
sense,
ola bilsin bir az darixacaqsan
amma bilirik ki, buna gore bizi soymeyeceksen
biz oluleri ona gore sevirik ki,
onlar bizi soymurler.
(soyushun biri bir qepik olsa da)
bagishla bizi Anna
bu gece azadligin sagligina o qeder ichdik ki,
senin sagligina bade qaldirmagi unutduq.
chaxiri da bagishla,
chaxir shushesini de.
bagishla bizi Anna
bilirik ki, bagishlayacaqsan
bagishlayacaqsan umidsizlikden yaddashini itirmish
bu uc genci
bagishlayacaqsan xoshbextlik qushunu
ellerinden azadliga buraxmish
uc idealisti
bagishlayacaqsan "shashkin umutlu sherler" yazan
bu "uc intihar chicheyi"ni
bagishlayacaqsan...
bagishlayacaqsan o boyuk kommunist ureyinle
biz oluleri ona gore sevirik ki,
onlar bizi bagishlayir.
(olulere en chox bagishlamaq yarashir)
(men seni sevirem, Anna
inan ki, serxosh olduguma gore demirem)
P.S. Bu sheri qebristanliqda yatanlara ve ichenlere ithaf edirem.